This was played 3 times
+660 3NT by north making 11 tricks
+600 3NT by north making 9 tricks
+110 3C by south making 9 tricks
At the next table North and East hands held 12 & 14 cards. The wrong card was transferred back resulting in exchange of D8 and H5.
After this results were
+150 1NT by N, 9 Tricks
+120 1NT by N, 8 Tricks
-100 3H by N, 8 Tricks
-200 (twice) 4H by N, 8 Tricks
-200 3C by S, 7 Tricks
-300 (twice) 4H by N, 7 Tricks
ALSO an average would be required by an east-west pair (N/S vacant at one table).
On the night I ruled that no scores should be awarded for this board. This seems hard on the pairs who scored well both before and after the foul-up. But the changed spot cards make the choice of Hearts as trumps pretty routine (but most unlikely to achieve a game score).
The way I thought it might be scored was to treat it as two separate boards - board 13 before fouling and board 13F after fouling.
Considering the north-south pairs only, for board 13 there were scores of +660, +600 and +110. Pairs who "missed this board by sitting out or by playing 13F" would be awarded an average of +460.
Playing the fouled board 13F resulted in N/S scores of +150, +120, -100, -200 (3 times) and -300 (twice). Pairs who "missed this board" would be awarded an average of -130.
Adjusted scores would be for N/S who played 13
+660(-130)=+530
+600(-130)=+470
+110(-130)=-20
and adjusted scores for N/S who played 13F
+150(+460)=+610
+120(+460)=+580
-100(+460)=+360
-200(+460)=+260 (3 times)
-300(+460)=+160 (twice)
With negated scores for their opponents.
AND the E/W pair who missed the board entirely would be awarded -330. (+330 being the total of the averages for N/S for these two configurations)